LA POLOGNE DANS l'APURE NOS SUCCÉS

La Pologne dans l'APURE Nos succes
A partir du printemps 2006, la Pologne a participé a plusieurs rencontres internationales sous le patronage de l'Apure et y a obtenu des succes remarqués :

Représentation de l'APURE en Pologne,

Mme Maria Grzechynka, chancelier de la WSTiE. a été nommée, en juin 2007, Vice Présidente de l'APURE en vue de la préparation del'URE de 2008 et l'École Supérieure du Tourisme et de l'Écologie représentante de l'APURE en Pologne. A ce titre, elle est dotée du pouvoir d'agir au nom du Conseil d'Administration , de représenter ses intérets sur le territoire polonais et de prendre toutes les mesures nécessaires en vue de la préparation de la prochaine session de l'Université Rurale Européenne qui se tiendra en Pologne en 2008.

Rencontre préparatoire au Portugal de la prochaine session de l'Université du Développement Rural du 20 au 24 juin 2007

Monsieur Camilo Tavares Mortágua, président de l'APURE, a invité ses collaborateurs a cette réunion préparatoire qui s'est tenue a Vila Velha de Ródao au Portugal. La rencontre a rassemblé , entre autres, les vice-présidents de l'APURE: Josy Richez de France, Maria Grzechynka de Pologne et Istvan Bali de Hongrie. L'objectif de cette rencontre était d'établir le programme de la session jubilaire de l'Université du Développement Rural qui aura lieu en juin 2008 a Sucha Beskidzka en Pologne et de mettre au point tous les aspects organisationnels relatifs aux préparatifs.

Conférence de l'APURE en Pologne

du 13 au 16 avril 2007

Theme: L'importance de l'activation de petites villes et villages pour l'avenir de la Communauté européenne.

A l'occasion des célébrations du 50 e anniversaire de la signature des Traités de Rome instituant la Communauté É conomique Européenne (CEE) et l'Euratom, le Centre Européen d'Information et l'École Supérieure du Tourisme et de l'Écologie ont organisé un séminaire qui s'est tenu au siege du Centre a Cracovie.

Le séminaire , sous le patronage de l'APURE, a réuni de nombreuses et éminentes personnalités. Le mot d'accueil du directeur du Centre d'Information M. dr Paweł Korkuć a été suivi d'une intervention du recteur de la WSTiE - le professeur ordinaire dr. hab. Janusz Sondel sur l'histoire de la signature des Traités de Rome. Celui-ci a ensuite passé la parole aux représentants de l'Université Rurale Européenne : le président M. Camilo Tavares Motagua du Portugal, M. Gerar d Peltre, vice-président du Comité Consultatif Développement Rural de la Direction Générale Agriculture et Développement Rural de la Commission Européenne, Mme Josy Richez, vice Présidente de l'APURE, M. Istvan Bali de Hongrie, et M. Kazimierz Barczyk, président de l'Association des Communes et des Poviats de Petite Pologne, membre de la Fédération d'Unions Régionales des Communes et des Poviats de la République Polonaise. La conférence s'est terminée par un discours de clôture de Mme Maria Grzechynka, chancelier de la WSTiE.

Lors de la conférence, le Conseil d'administration de l'APURE a initié le débat sur la programmation de la prochaine session de l'Université Rurale Européenne. Il a, en fin de débat, convenu de l'organiser en Pologne.

2éme Université Rurale de l 'Ocean Indien avec le label de l'APURE a l'île de la Réunion

du 14 au 17 décembre 2006

Theme: gardons les pieds sur la terre

Session de l' UROI -Université Rurale de l'Ocean Indien-, organisée par la Mairie de St Joseph de la Réunion

La deuxieme session de l'Université Rurale de l'Océan Indien s'est focalisé e notamment sur les sujets tels que la mondialisation, le développement rural et le rôle de la compétition entre différents territoires dans la croissance économique des pays de la région de l'Océan Indien. Parmi les autres sujets traités on peut citer : la recherche de nouvelles mesures de lutte contre les désastres naturels, la production d'énergie électrique a partir de sources renouvelables et la lutte contre la pauvreté dans les milieux ruraux.

8eme Session de l'APURE en Hongrie

du 28 juin au 2 juillet 2006

Theme: Le dialogue entre l'Occident et l'Orient sur l'avenir de la ruralité européenne.

Session des Universités Rurales Européennes avec conférences et travaux de terrain a Szolnok et a Mezőtúr organisée avec l'appui de la Commission Européenne, du Ministere de l'Éducation Hongrois et du College of Szolnok.

Itinéraire de la 8eme Session de l'APURE en Pologne

du 25 au 28 juin 2006

Theme: Les traditions et les valeurs rurales en tant que moteur s du développement des régions européennes.

Itinéraire et Conférences organisé s par l'École Supérieure du Tourisme et de l'Écologie a Sucha Beskidzka.

L'Itinéraire organisé par la WSTiE dans le cadre de l'Université Rurale Européenne a été inauguré e au siege de l'École, lundi le 26 juin. Le fil conducteur de la conférence était : < Les traditions et les valeurs rurales en tant que source d'inspiration du développement des régions européennes > . Les travaux ont réuni des membres de l'Université venus du Portugal, d'Espagne, d'Angleterre, d'Allemagne, de Hongrie, de France, du Canada, de la Réunion ainsi que des invités de Slovaquie et de Pologne.

Les organisateurs de la conférence ont proposé un programme extremement riche. Le premier jour, dr. Józef Szymon Wroński a prononcé un discours sur  la Préservation des traditions et des valeurs en tant que pilier du développement des PME > et Mme le chancelier Maria Grzechynka a parlé du Rôle de l'éducation dans l'activation des zones rurales sur l'exemple de l'École Supérieure du Tourisme et de l'Écologie a Sucha Beskidzka en tant que facteur du développement des qualifications des communautés locales.

M. Marek Nocoń, représentant de la Fondation Fonds Coopératif d'Éducation Rurale a parlé du R ôle de l'éducation dans l'activation des milieux ruraux dans le cadre du projet d'un Groupe d'Action Locale pour le développement de la région de Babia Góra . < Unis par Babia Góra >

Andrzej Sasuła, maréchal de la Voivodie de Petite-Pologne a tenu un discours sur la Politique du développement de la Pologne pour les années 2007-2013 - principes théoriques en tant que lignes directrices pour la mise en pratique > . La derniere intervention, prononcée par Mme dr. Urszula Janicka-Krzywda de l'Association Ethnographique Polonaise, département de Cracovie, portait sur l'artisanat de la région de Babia Góra - les broderies de Maków Pdchalański et les jouets de Stryszawa.

Dans l'apres-midi, tous les participants ont été invités a s'inscrire a des ateliers de production de jouets a Stryszawa et des ateliers de musique a l'Hôtel Monttis a Sucha Beskidzka, ou il ont pu également assister a un concert de musique régionale donné par les enfants investis dans le projet < l'École des Musiques de Babia Góra >.

Le programme de la deuxieme journée de la conférence prévoyait une excursion a Cracovie, ville des traditions séculaires et du patrimoine culturel et scientifique européen ainsi qu'une visite des Mines de Sel de Bochnia - la plus ancienne entreprise industrielle en Europe fonctionnant sans interruption depuis le Moyen-Age.

Copyright by UROW 2007